Deutsche Welle拍攝了一部給德文學習者的影集「Jojo sucht das Glück」

雖然程度標明B1,但是我覺得A2的學習者也很適合!不會太難。

影片上面都有德文字幕可以看,也可以選擇關掉

下面有一些簡單的練習題(Übungen),影片的文字稿(Manuskript)和單字表(Glossar),整個很貼心

DW影片的網址:

http://www.dw.com/de/deutsch-lernen/staffel-1-fans/s-13358

 

以下為Staffel 1的單字,給我自己留個印象,也提供給大家

Floge 1: Die Ankunft

  • begeistert (von sth): be enthusastic about e.g. Sie ist sofort von der Stadt und den Leuten begeistert.
  • die Kneipe-n: pub
  • sauber: clean
  • das Portemonnaie-s: purse
  • dokumentieren: to document
  • hingehen: to go (there) e.g. Gehst du auch hin?
  • weg sein: not longer there
  • vermieter-/vermieterin-nen: landord
  • extra kosten: to cost more
  • jemand ist gefahren wie der Teufel: jemand ist sehr schnell gefahren (colloquial)

Floge 2: Jojo aus Brasilien

  • verlieren (vt) to lose (p.p. verloren) Jojo hat ihren Pass und ihr Geld verloren.
  • öffnen (vi.vt.) to open (p.p. geöffnet)
  • die Tür: door
  • erleben (vt) to experience, to suffer (p.p. erlebt) Im Ausland habe ich viel erlebt.
  • die überraschung: surprise
  • klappen (vi) to work, gut funktionieren. e.g. Ich hoffe nur, wegnigstens das klappt.
  • der Rücksitz: backseat. e.g. auf dem Rücksitz
  • eigentlich: actually
  • abgeben (vt) to give sth away. (p.p. abzugeben)
  • gar nicht: not at all
  • wiederhaben (vt) to get back. e.g. Ich bin froh, dass ich meine Tache wiederhaben.
  • auf der Suche nach etwas sein: look for sth, etwas suchen e.g. Ich bin auf der Suche nach der Tür
  • zwar (adv.) in fact, actually e.g. ich weiß zwar, dass es schön ist, aber...
  • obwohl (conj.) although. e.g. Obwohl das auch kein schlechter Name ist.
  • einziehen (vi) to move in. e.g. Hier zieht jedenfall keine Frau ein.
  • falsch verstehen: misunderstand (p.p. verstanden)

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 LinLin 的頭像
    LinLin

    LinLin的碎念與雜念

    LinLin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()